Versets Parallèles Louis Segond Bible Pour toi, dirige ton coeur vers Dieu, Etends vers lui tes mains, Martin Bible Si tu disposes ton cœur, et que tu étendes tes mains vers lui; Darby Bible Si tu prepares ton coeur et que tu etendes tes mains vers lui, King James Bible If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him; English Revised Version If thou set thine heart aright, and stretch out thine hands toward him; Trésor de l'Écriture prepare Job 5:8 Job 8:5,6 Job 22:21,22 1 Samuel 7:3 2 Chroniques 12:14 2 Chroniques 19:3 Psaume 78:8 Luc 12:47 stretch Psaume 68:31 Psaume 88:9 Psaume 143:6 Links Job 11:13 Interlinéaire • Job 11:13 Multilingue • Job 11:13 Espagnol • Job 11:13 Français • Hiob 11:13 Allemand • Job 11:13 Chinois • Job 11:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 11 …12L'homme, au contraire, a l'intelligence d'un fou, Il est né comme le petit d'un âne sauvage. 13Pour toi, dirige ton coeur vers Dieu, Etends vers lui tes mains, 14Eloigne-toi de l'iniquité, Et ne laisse pas habiter l'injustice sous ta tente.… Références Croisées 1 Samuel 7:3 Samuel dit à toute la maison d'Israël: Si c'est de tout votre coeur que vous revenez à l'Eternel, ôtez du milieu de vous les dieux étrangers et les Astartés, dirigez votre coeur vers l'Eternel, et servez-le lui seul; et il vous délivrera de la main des Philistins. Job 5:17 Heureux l'homme que Dieu châtie! Ne méprise pas la correction du Tout-Puissant. Job 15:12 Où ton coeur t'entraîne-t-il, Et que signifie ce roulement de tes yeux? Job 22:23 Tu seras rétabli, si tu reviens au Tout-Puissant, Si tu éloignes l'iniquité de ta tente. Job 22:27 Tu le prieras, et il t'exaucera, Et tu accompliras tes voeux. Psaume 77:2 Au jour de ma détresse, je cherche le Seigneur; La nuit, mes mains sont étendues sans se lasser; Mon âme refuse toute consolation. Psaume 78:8 Afin qu'ils ne fussent pas, comme leurs pères, Une race indocile et rebelle, Une race dont le coeur n'était pas ferme, Et dont l'esprit n'était pas fidèle à Dieu. Psaume 88:9 Mes yeux se consument dans la souffrance; Je t'invoque tous les jours, ô Eternel! J'étends vers toi les mains. Psaume 143:6 J'étends mes mains vers toi; Mon âme soupire après toi, comme une terre desséchée. Pause. |
    |