Versets Parallèles Louis Segond Bible La faim consume ses forces, La misère est à ses côtés. Martin Bible Sa force sera affamée, et la calamité sera toujours à son côté. Darby Bible Sa force est affaiblie par la faim, et la calamite est prete à son cote. King James Bible His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side. English Revised Version His strength shall be hunger-bitten and calamity shall be ready for his halting. Trésor de l'Écriture hunger-bitten Job 15:23,24 1 Samuel 2:5,36 Psaume 34:10 Psaume 109:10 destruction Psaume 7:12-14 1 Thessaloniciens 5:3 2 Pierre 2:3 Links Job 18:12 Interlinéaire • Job 18:12 Multilingue • Job 18:12 Espagnol • Job 18:12 Français • Hiob 18:12 Allemand • Job 18:12 Chinois • Job 18:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 18 …11Des terreurs l'assiègent, l'entourent, Le poursuivent par derrière. 12La faim consume ses forces, La misère est à ses côtés. 13Les parties de sa peau sont l'une après l'autre dévorées, Ses membres sont dévorés par le premier-né de la mort.… Références Croisées Job 31:3 La ruine n'est-elle pas pour le méchant, Et le malheur pour ceux qui commettent l'iniquité? Ésaïe 8:21 Il sera errant dans le pays, accablé et affamé; Et, quand il aura faim, il s'irritera, Maudira son roi et son Dieu, Et tournera les yeux en haut; |