Versets Parallèles Louis Segond Bible Comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse! Comme tu prêtes secours au bras sans force! Martin Bible Ô! que tu as été d'un grand secours à l'homme destitué de vigueur; et que tu as soutenu le bras qui n'avait point de force. Darby Bible Comme tu as aide celui qui n'avait pas de puissance! Comme tu as delivre le bras qui etait sans force! King James Bible How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength? English Revised Version How hast thou helped him that is without power! how hast thou saved the arm that hath no strength! Trésor de l'Écriture Job 12:2 1 Rois 18:27 helped Job 4:3,4 Job 6:25 Job 16:4,5 Ésaïe 35:3,4 Ésaïe 40:14 Ésaïe 41:5-7 Links Job 26:2 Interlinéaire • Job 26:2 Multilingue • Job 26:2 Espagnol • Job 26:2 Français • Hiob 26:2 Allemand • Job 26:2 Chinois • Job 26:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 26 1Job prit la parole et dit: 2Comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse! Comme tu prêtes secours au bras sans force! 3Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d'intelligence! Quelle abondance de sagesse tu fais paraître!… Références Croisées Job 6:11 Pourquoi espérer quand je n'ai plus de force? Pourquoi attendre quand ma fin est certaine? Job 6:12 Ma force est-elle une force de pierre? Mon corps est-il d'airain? Job 6:13 Ne suis-je pas sans ressource, Et le salut n'est-il pas loin de moi? Job 26:1 Job prit la parole et dit: Job 26:3 Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d'intelligence! Quelle abondance de sagesse tu fais paraître! Psaume 71:9 Ne me rejette pas au temps de la vieillesse; Quand mes forces s'en vont, ne m'abandonne pas! |