Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Mais ils ne m'ont pas vaincu. Martin Bible Ils m'ont souvent tourmenté dès ma jeunesse; [toutefois] ils n'ont point encore été plus forts que moi. Darby Bible Ils m'ont souvent opprime des ma jeunesse; cependant ils n'ont pas prevalu sur moi. King James Bible Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me. English Revised Version Many a time have they afflicted me from my youth up: yet they have not prevailed against me. Trésor de l'Écriture yet they have Psaume 34:19 Psaume 118:13 Psaume 125:1 Job 5:19 Matthieu 16:18 Romains 8:35-39 Jean 16:33 Apocalypse 12:8,9 Links Psaume 129:2 Interlinéaire • Psaume 129:2 Multilingue • Salmos 129:2 Espagnol • Psaume 129:2 Français • Psalm 129:2 Allemand • Psaume 129:2 Chinois • Psalm 129:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 129 1Cantique des degrés. Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Qu'Israël le dise! 2Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Mais ils ne m'ont pas vaincu. 3Des laboureurs ont labouré mon dos, Ils y ont tracé de longs sillons.… Références Croisées Matthieu 16:18 Et moi, je te dis que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle. 2 Corinthiens 4:8 Nous sommes pressés de toute manière, mais non réduits à l'extrémité; dans la détresse, mais non dans le désespoir; 2 Corinthiens 4:9 persécutés, mais non abandonnés; abattus, mais non perdus; Psaume 129:3 Des laboureurs ont labouré mon dos, Ils y ont tracé de longs sillons. Jérémie 1:19 Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas; car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Eternel. Jérémie 15:20 Je te rendrai pour ce peuple comme une forte muraille d'airain; Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas; Car je serai avec toi pour te sauver et te délivrer, Dit l'Eternel. Jérémie 20:11 Mais l'Eternel est avec moi comme un héros puissant; C'est pourquoi mes persécuteurs chancellent et n'auront pas le dessus; Ils seront remplis de confusion pour n'avoir pas réussi: Ce sera une honte éternelle qui ne s'oubliera pas. |