Matthew 21:25
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]toτὸTheArt-NNS
908 [e]baptismaβάπτισμαbaptismN-NNS
3588 [e]toτὸofArt-NNS
2491 [e]IōannouἸωάννου*John,N-GMS
4159 [e]pothenπόθενfrom whereAdv
1510 [e]ēnἦν;was it?V-IIA-3S
1537 [e]exἐξfromPrep
3772 [e]ouranouοὐρανοῦheaven,N-GMS
2228 [e]ēorConj
1537 [e]exἐξfromPrep
444 [e]anthrōpōnἀνθρώπων;men?N-GMP
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
1161 [e]deδὲandConj
1260 [e]dielogizontoδιελογίζοντοthey reasonedV-IIM/P-3P
1722 [e]enἐνwithPrep
1438 [e]heautoisἑαυτοῖςthemselves,RefPro-DM3P
3004 [e]legontesλέγοντες·saying,V-PPA-NMP
1437 [e]EanἘὰνIfConj
3004 [e]eipōmenεἴπωμενwe should say,V-ASA-1P
1537 [e]ExἘξFromPrep
3772 [e]ouranouοὐρανοῦ,heaven,N-GMS
2046 [e]ereiἐρεῖhe will sayV-FIA-3S
1473 [e]hēminἡμῖνto us,PPro-D1P
1223 [e]DiaΔιὰbecause ofPrep
5101 [e]tiτίwhyIPro-ANS
3767 [e]ounοὖνthenConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
4100 [e]episteusateἐπιστεύσατεdid you believeV-AIA-2P
846 [e]autōαὐτῷ;him?PPro-DM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάνου πόθεν ἦν; ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες· Ἐὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν Διὰ τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ;

Westcott and Hort 1881
τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάνου πόθεν ἦν; ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες Ἐὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν Διὰ τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάνου / Ἰωάννου πόθεν ἦν; ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες Ἐὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν Διὰ τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ;

RP Byzantine Majority Text 2005
Tὸ βάπτισμα Ἰωάννου πόθεν ἦν; Ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; Οἱ δὲ διελογίζοντο παρ’ ἑαυτοῖς, λέγοντες, Ἐὰν εἴπωμεν, Ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν, Διὰ τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ;

Greek Orthodox Church 1904
τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάννου πόθεν ἦν, ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; οἱ δὲ διελογίζοντο παρ’ ἑαυτοῖς λέγοντες· Ἐὰν εἴπωμεν, ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν, διατὶ οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ·

Tischendorf 8th Edition
τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάννου πόθεν ἦν; ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; οἱ δὲ διελογίζοντο παρ’ ἑαυτοῖς λέγοντες·

Scrivener's Textus Receptus 1894
τὸ βάπτισμα Ἰωάννου πόθεν ἦν; ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων; οἱ δὲ διελογίζοντο παρ’ ἑαυτοῖς, λέγοντες, Ἐὰν εἴπωμεν, ἐξ οὐρανοῦ, ἐρεῖ ἡμῖν, Διατί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ;

Stephanus Textus Receptus 1550
τὸ βάπτισμα Ἰωάννου πόθεν ἦν ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων οἱ δὲ διελογίζοντο παῤ ἑαυτοῖς λέγοντες Ἐὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐρανοῦ ἐρεῖ ἡμῖν Διατί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ

Links
Matthew 21:25Matthew 21:25 Text AnalysisMatthew 21:25 InterlinearMatthew 21:25 MultilingualMatthew 21:25 TSKMatthew 21:25 Cross ReferencesMatthew 21:25 Bible HubMatthew 21:25 Biblia ParalelaMatthew 21:25 Chinese BibleMatthew 21:25 French BibleMatthew 21:25 German Bible

Bible Hub
Matthew 21:24
Top of Page
Top of Page