Versets Parallèles Louis Segond Bible Il m'a dépouillé de ma gloire, Il a enlevé la couronne de ma tête. Martin Bible Il m'a dépouillé de ma gloire, il m'a ôté la couronne de dessus la tête. Darby Bible Il m'a depouille de ma gloire et a ote la couronne de dessus ma tete; King James Bible He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. English Revised Version He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. Trésor de l'Écriture stripped Job 29:7-14,20,21 Job 30:1 Psaume 49:16,17 Psaume 89:44 Ésaïe 61:6 Osée 9:11 Links Job 19:9 Interlinéaire • Job 19:9 Multilingue • Job 19:9 Espagnol • Job 19:9 Français • Hiob 19:9 Allemand • Job 19:9 Chinois • Job 19:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 19 …8Il m'a fermé toute issue, et je ne puis passer; Il a répandu des ténèbres sur mes sentiers. 9Il m'a dépouillé de ma gloire, Il a enlevé la couronne de ma tête. 10Il m'a brisé de toutes parts, et je m'en vais; Il a arraché mon espérance comme un arbre.… Références Croisées Job 12:17 Il emmène captifs les conseillers; Il trouble la raison des juges. Job 12:19 Il emmène captifs les sacrificateurs; Il fait tomber les puissants. Job 16:15 J'ai cousu un sac sur ma peau; J'ai roulé ma tête dans la poussière. Psaume 89:39 Tu as dédaigné l'alliance avec ton serviteur; Tu as abattu, profané sa couronne. Psaume 89:44 Tu as mis un terme à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre; Proverbes 27:24 Car la richesse ne dure pas toujours, Ni une couronne éternellement. Lamentations 5:16 La couronne de notre tête est tombée! Malheur à nous, parce que nous avons péché! |
    |