Versets Parallèles Louis Segond Bible Reçois de sa bouche l'instruction, Et mets dans ton coeur ses paroles. Martin Bible Reçois, je te prie, la loi de sa bouche, et mets ses paroles en ton cœur. Darby Bible Reçois l'instruction de sa bouche, et mets ses paroles dans ton coeur. King James Bible Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. English Revised Version Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. Trésor de l'Écriture receive Deutéronome 4:1,2 Proverbes 2:1-9 1 Thessaloniciens 4:1,2 lay up Job 23:12 Deutéronome 6:6-9 Psaume 119:11 Proverbes 4:4,21 Jérémie 15:16 Matthieu 12:35 Matthieu 13:52 Luc 2:19,51 Links Job 22:22 Interlinéaire • Job 22:22 Multilingue • Job 22:22 Espagnol • Job 22:22 Français • Hiob 22:22 Allemand • Job 22:22 Chinois • Job 22:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 22 …21Attache-toi donc à Dieu, et tu auras la paix; Tu jouiras ainsi du bonheur. 22Reçois de sa bouche l'instruction, Et mets dans ton coeur ses paroles. 23Tu seras rétabli, si tu reviens au Tout-Puissant, Si tu éloignes l'iniquité de ta tente.… Références Croisées Job 6:10 Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m'accable: Jamais je n'ai transgressé les ordres du Saint. Job 23:12 Je n'ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche. Proverbes 2:6 Car l'Eternel donne la sagesse; De sa bouche sortent la connaissance et l'intelligence; Ézéchiel 3:10 Il me dit: Fils de l'homme, reçois dans ton coeur et écoute de tes oreilles toutes les paroles que je te dirai! |