Versets Parallèles Louis Segond Bible Ne sois pas parmi les buveurs de vin, Parmi ceux qui font excès des viandes: Martin Bible Ne fréquente point les ivrognes, ni les gourmands. Darby Bible Ne sois pas parmi les buveurs de vin, ni parmi les gourmands; King James Bible Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh: English Revised Version Be not among winebibbers; among gluttonous eaters of flesh: Trésor de l'Écriture not Proverbes 23:29-35 Proverbes 20:1 Proverbes 28:7 Proverbes 31:6,7 Ésaïe 5:11,22 Ésaïe 22:13 Matthieu 24:49 Luc 15:13 Luc 16:19 Luc 21:34 Romains 13:13 Éphésiens 5:18 1 Pierre 4:3,4 flesh Links Proverbes 23:20 Interlinéaire • Proverbes 23:20 Multilingue • Proverbios 23:20 Espagnol • Proverbes 23:20 Français • Sprueche 23:20 Allemand • Proverbes 23:20 Chinois • Proverbs 23:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 23 …19Ecoute, mon fils, et sois sage; Dirige ton coeur dans la voie droite. 20Ne sois pas parmi les buveurs de vin, Parmi ceux qui font excès des viandes: 21Car l'ivrogne et celui qui se livre à des excès s'appauvrissent, Et l'assoupissement fait porter des haillons.… Références Croisées Matthieu 24:49 s'il se met à battre ses compagnons, s'il mange et boit avec les ivrognes, Luc 21:34 Prenez garde à vous-mêmes, de crainte que vos coeurs ne s'appesantissent par les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l'improviste; Romains 13:13 Marchons honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l'ivrognerie, de la luxure et de l'impudicité, des querelles et des jalousies. Éphésiens 5:18 Ne vous enivrez pas de vin: c'est de la débauche. Soyez, au contraire, remplis de l'Esprit; Deutéronome 21:20 Ils diront aux anciens de sa ville: Voici notre fils qui est indocile et rebelle, qui n'écoute pas notre voix, et qui se livre à des excès et à l'ivrognerie. Proverbes 20:1 Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; Quiconque en fait excès n'est pas sage. Proverbes 23:2 Mets un couteau à ta gorge, Si tu as trop d'avidité. Proverbes 23:29 Pour qui les ah? pour qui les hélas? Pour qui les disputes? pour qui les plaintes? Pour qui les blessures sans raison? pour qui les yeux rouges? Proverbes 23:30 Pour ceux qui s'attardent auprès du vin, Pour ceux qui vont déguster du vin mêlé. Proverbes 28:7 Celui qui observe la loi est un fils intelligent, Mais celui qui fréquente les débauchés fait honte à son père. Ésaïe 5:22 Malheur à ceux qui ont de la bravoure pour boire du vin, Et de la vaillance pour mêler des liqueurs fortes; |