Versets Parallèles Louis Segond Bible Ne vous enivrez pas de vin: c'est de la débauche. Soyez, au contraire, remplis de l'Esprit; Martin Bible Et ne vous enivrez point du vin auquel il y a de la dissolution; mais soyez remplis de l'Esprit. Darby Bible Et ne vous enivrez pas de vin, en quoi il y a de la dissolution; mais soyez remplis de l'Esprit, King James Bible And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; English Revised Version And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit; Trésor de l'Écriture be not. Genèse 9:21 Genèse 19:32-35 Deutéronome 21:20 Psaume 69:12 Proverbes 20:1 Proverbes 23:20,21,29-35 Ésaïe 5:11-13,22 Matthieu 24:49 Luc 12:45 Luc 21:34 Romains 13:13 1 Corinthiens 5:11 1 Corinthiens 6:10 1 Corinthiens 11:21 Galates 5:21 1 Thessaloniciens 5:7 excess. Matthieu 23:25 1 Pierre 4:3,4 but. Psaume 63:3-5 Cantique des Cantiqu 1:4 Cantique des Cantiqu 7:9 Ésaïe 25:6 Ésaïe 55:1 Zacharie 9:15-17 Luc 11:13 Actes 2:13-18 Actes 11:24 Galates 5:22-25 Links Éphésiens 5:18 Interlinéaire • Éphésiens 5:18 Multilingue • Efesios 5:18 Espagnol • Éphésiens 5:18 Français • Epheser 5:18 Allemand • Éphésiens 5:18 Chinois • Ephesians 5:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Éphésiens 5 …17C'est pourquoi ne soyez pas inconsidérés, mais comprenez quelle est la volonté du Seigneur. 18Ne vous enivrez pas de vin: c'est de la débauche. Soyez, au contraire, remplis de l'Esprit; 19entretenez-vous par des psaumes, par des hymnes, et par des cantiques spirituels, chantant et célébrant de tout votre coeur les louanges du Seigneur;… Références Croisées Lévitique 10:9 Tu ne boiras ni vin, ni boisson enivrante, toi et tes fils avec toi, lorsque vous entrerez dans la tente d'assignation, de peur que vous ne mouriez: ce sera une loi perpétuelle parmi vos descendants, Proverbes 20:1 Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; Quiconque en fait excès n'est pas sage. Proverbes 23:20 Ne sois pas parmi les buveurs de vin, Parmi ceux qui font excès des viandes: Proverbes 23:30 Pour ceux qui s'attardent auprès du vin, Pour ceux qui vont déguster du vin mêlé. Proverbes 23:31 Ne regarde pas le vin qui paraît d'un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe, Et qui coule aisément. Proverbes 23:32 Il finit par mordre comme un serpent, Et par piquer comme un basilic. Luc 1:15 Car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni liqueur enivrante, et il sera rempli de l'Esprit-Saint dès le sein de sa mère; Jean 2:10 et lui dit: Tout homme sert d'abord le bon vin, puis le moins bon après qu'on s'est enivré; toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à présent. Romains 13:13 Marchons honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l'ivrognerie, de la luxure et de l'impudicité, des querelles et des jalousies. 1 Corinthiens 5:11 Maintenant, ce que je vous ai écrit, c'est de ne pas avoir des relations avec quelqu'un qui, se nommant frère, est impudique, ou cupide, ou idolâtre, ou outrageux, ou ivrogne, ou ravisseur, de ne pas même manger avec un tel homme. 1 Thessaloniciens 5:7 Car ceux qui dorment dorment la nuit, et ceux qui s'enivrent s'enivrent la nuit. Tite 1:6 s'il s'y trouve quelque homme irréprochable, mari d'une seule femme, ayant des enfants fidèles, qui ne soient ni accusés de débauche ni rebelles. 1 Pierre 4:4 Aussi trouvent-ils étrange que vous ne vous précipitiez pas avec eux dans le même débordement de débauche, et ils vous calomnient. |