Versets Parallèles Louis Segond Bible Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut. Martin Bible Afin que je raconte toutes tes louanges dans les portes de la fille de Sion. Je me réjouirai de la délivrance que tu m'auras donnée. Darby Bible Afin que je raconte toutes tes louanges dans les portes de la fille de Sion. Je me rejouirai en ton salut. King James Bible That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation. English Revised Version That I may shew forth all thy praise: in the gates of the daughter of Zion, I will rejoice in thy salvation. Trésor de l'Écriture That Psaume 51:15 Psaume 79:13 Psaume 106:2 in the gates Psaume 22:22,25 Psaume 35:18 Psaume 42:4 Psaume 109:30,31 Psaume 116:18,19 Psaume 118:19,20 Psaume 149:1,2 daughter Ésaïe 37:22 Ésaïe 62:11 Michée 4:13 I will Psaume 13:5 Psaume 20:5 Psaume 21:1 Psaume 35:9 Psaume 51:12 1 Samuel 2:1 Ésaïe 12:3 Habacuc 3:18 Luc 1:47 Links Psaume 9:14 Interlinéaire • Psaume 9:14 Multilingue • Salmos 9:14 Espagnol • Psaume 9:14 Français • Psalm 9:14 Allemand • Psaume 9:14 Chinois • Psalm 9:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 9 …13Aie pitié de moi, Eternel! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève-moi des portes de la mort, 14Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut. 15Les nations tombent dans la fosse qu'elles ont faite, Leur pied se prend au filet qu'elles ont caché.… Références Croisées 1 Samuel 2:1 Anne pria, et dit: Mon coeur se réjouit en l'Eternel, Ma force a été relevée par l'Eternel; Ma bouche s'est ouverte contre mes ennemis, Car je me réjouis de ton secours. Psaume 13:5 Moi, j'ai confiance en ta bonté, J'ai de l'allégresse dans le coeur, à cause de ton salut; Psaume 20:5 Nous nous réjouirons de ton salut, Nous lèverons l'étendard au nom de notre Dieu; L'Eternel exaucera tous tes voeux. Psaume 21:5 Sa gloire est grande à cause de ton secours; Tu places sur lui l'éclat et la magnificence. Psaume 35:9 Et mon âme aura de la joie en l'Eternel, De l'allégresse en son salut. Psaume 51:12 Rends-moi la joie de ton salut, Et qu'un esprit de bonne volonté me soutienne! Psaume 51:15 Seigneur! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange. Psaume 106:2 Qui dira les hauts faits de l'Eternel? Qui publiera toute sa louange? Psaume 122:2 Nos pieds s'arrêtent Dans tes portes, Jérusalem! Ésaïe 37:22 Voici la parole que l'Eternel a prononcée contre lui: Elle te méprise, elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion; Elle hoche la tête après toi, La fille de Jérusalem. |
    |