Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle est aussi haute que les cieux: que feras-tu? Plus profonde que le séjour des morts: que sauras-tu? Martin Bible Ce sont les hauteurs des cieux, qu'y feras-tu? C'est une chose plus profonde que les abîmes, qu'y connaîtras-tu? Darby Bible Ce sont les hauteurs des cieux, -que feras-tu? C'est plus profond que le sheol, qu'en sauras-tu? King James Bible It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know? English Revised Version It is high as heaven; what canst thou do? deeper than Sheol; what canst thou know? Trésor de l'Écriture It is as high as heaven. Job 22:12 Job 35:5 2 Chroniques 6:18 Psaume 103:11 Psaume 148:13 Proverbes 25:2,3 Ésaïe 55:9 deeper Job 26:6 Psaume 139:6-8 Amos 9:2 Éphésiens 3:18,19 Links Job 11:8 Interlinéaire • Job 11:8 Multilingue • Job 11:8 Espagnol • Job 11:8 Français • Hiob 11:8 Allemand • Job 11:8 Chinois • Job 11:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 11 …7Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout-Puissant? 8Elle est aussi haute que les cieux: que feras-tu? Plus profonde que le séjour des morts: que sauras-tu? 9La mesure en est plus longue que la terre, Elle est plus large que la mer.… Références Croisées Éphésiens 3:18 vous puissiez comprendre avec tous les saints quelle est la largeur, la longueur, la profondeur et la hauteur, Job 7:9 Comme la nuée se dissipe et s'en va, Celui qui descend au séjour des morts ne remontera pas; Job 11:9 La mesure en est plus longue que la terre, Elle est plus large que la mer. Job 22:12 Dieu n'est-il pas en haut dans les cieux? Regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé! Job 26:6 Devant lui le séjour des morts est nu, L'abîme n'a point de voile. Job 35:5 Considère les cieux, et regarde! Vois les nuées, comme elles sont au-dessus de toi! Job 37:23 Nous ne saurions parvenir jusqu'au Tout-Puissant, Grand par la force, Par la justice, par le droit souverain: Il ne répond pas! Job 38:17 Les portes de la mort t'ont-elles été ouvertes? As-tu vu les portes de l'ombre de la mort? Psaume 36:6 Ta justice est comme les montagnes de Dieu, Tes jugements sont comme le grand abîme. Eternel! tu soutiens les hommes et les bêtes. |
    |