Psaume 73:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Chaque jour je suis frappé, Tous les matins mon châtiment est là.

Martin Bible
Car j'ai été battu tous les jours, et mon châtiment revenait tous les matins.

Darby Bible
J'ai ete battu tout le jour, et mon chatiment revenait chaque matin.

King James Bible
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

English Revised Version
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
Trésor de l'Écriture

for all

Psaume 34:19
Le malheur atteint souvent le juste, Mais l'Eternel l'en délivre toujours.

Psaume 94:12
Heureux l'homme que tu châties, ô Eternel! Et que tu instruis par ta loi,

Job 7:3,4,18
Ainsi j'ai pour partage des mois de douleur, J'ai pour mon lot des nuits de souffrance.…

Job 10:3,17
Te paraît-il bien de maltraiter, De repousser l'ouvrage de tes mains, Et de faire briller ta faveur sur le conseil des méchants?…

Jérémie 15:18
Pourquoi ma souffrance est-elle continuelle? Pourquoi ma plaie est-elle douloureuse, et ne veut-elle pas se guérir? Serais-tu pour moi comme une source trompeuse, Comme une eau dont on n'est pas sûr?

Amos 3:2
Je vous ai choisis, vous seuls parmi toutes les familles de la terre; C'est pourquoi je vous châtierai pour toutes vos iniquités.

Hébreux 12:5
Et vous avez oublié l'exhortation qui vous est adressée comme à des fils: Mon fils, ne méprise pas le châtiment du Seigneur, Et ne perds pas courage lorsqu'il te reprend;

1 Pierre 1:6
C'est là ce qui fait votre joie, quoique maintenant, puisqu'il le faut, vous soyez attristés pour un peu de temps par diverses épreuves,

chastened.

Links
Psaume 73:14 InterlinéairePsaume 73:14 MultilingueSalmos 73:14 EspagnolPsaume 73:14 FrançaisPsalm 73:14 AllemandPsaume 73:14 ChinoisPsalm 73:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 73
13C'est donc en vain que j'ai purifié mon coeur, Et que j'ai lavé mes mains dans l'innocence: 14Chaque jour je suis frappé, Tous les matins mon châtiment est là. 15Si je disais: Je veux parler comme eux, Voici, je trahirais la race de tes enfants.…
Références Croisées
Job 33:19
Par la douleur aussi l'homme est repris sur sa couche, Quand une lutte continue vient agiter ses os.

Psaume 38:6
Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.

Psaume 73:5
Ils n'ont aucune part aux souffrances humaines, Ils ne sont point frappés comme le reste des hommes.

Psaume 77:10
Je dis: Ce qui fait ma souffrance, C'est que la droite du Très-Haut n'est plus la même...

Psaume 118:18
L'Eternel m'a châtié, Mais il ne m'a pas livré à la mort.

Ecclésiaste 8:14
Il est une vanité qui a lieu sur la terre: c'est qu'il y a des justes auxquels il arrive selon l'oeuvre des méchants, et des méchants auxquels il arrive selon l'oeuvre des justes. Je dis que c'est encore là une vanité.

Ésaïe 38:12
Ma demeure est enlevée et transportée loin de moi, Comme une tente de berger; Je sens le fil de ma vie coupé comme par un tisserand Qui me retrancherait de sa trame. Du jour à la nuit tu m'auras achevé!

Psaume 73:13
Haut de la Page
Haut de la Page