Versets Parallèles Louis Segond Bible Une bonne réputation vaut mieux que le bon parfum, et le jour de la mort que le jour de la naissance. Martin Bible La réputation vaut mieux que le bon parfum; et le jour de la mort, que le jour de la naissance. Darby Bible Mieux vaut une bonne renommee que le bon parfum, et le jour de la mort que le jour de la naissance. King James Bible A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. English Revised Version A GOOD name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. Trésor de l'Écriture name Proverbes 15:30 Proverbes 22:1 Ésaïe 56:5 Luc 10:20 Hébreux 11:2,39 precious Ecclésiaste 10:1 Psaume 133:2 Proverbes 27:9 Cantique des Cantiqu 1:3 Cantique des Cantiqu 4:10 Jean 13:2 the day Ecclésiaste 4:2 Job 3:17 Ésaïe 57:1,2 2 Corinthiens 5:1,8 Philippiens 1:21-23 Apocalypse 14:13 Links Ecclésiaste 7:1 Interlinéaire • Ecclésiaste 7:1 Multilingue • Eclesiastés 7:1 Espagnol • Ecclésiaste 7:1 Français • Prediger 7:1 Allemand • Ecclésiaste 7:1 Chinois • Ecclesiastes 7:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ecclésiaste 7 1Une bonne réputation vaut mieux que le bon parfum, et le jour de la mort que le jour de la naissance. 2Mieux vaut aller dans une maison de deuil que d'aller dans une maison de festin; car c'est là la fin de tout homme, et celui qui vit prend la chose à coeur.… Références Croisées Proverbes 22:1 La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or. Ecclésiaste 4:2 Et j'ai trouvé les morts qui sont déjà morts plus heureux que les vivants qui sont encore vivants, Ecclésiaste 7:8 Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement; mieux vaut un esprit patient qu'un esprit hautain. Cantique des Cantiqu 1:3 Tes parfums ont une odeur suave; Ton nom est un parfum qui se répand; C'est pourquoi les jeunes filles t'aiment. Jonas 4:3 Maintenant, Eternel, prends-moi donc la vie, car la mort m'est préférable à la vie. |