Versets Parallèles Louis Segond Bible Tes jours seront en sûreté; La sagesse et l'intelligence sont une source de salut; La crainte de l'Eternel, C'est là le trésor de Sion. Martin Bible Et la certitude de ta durée, et la force de tes délivrances sera la sagesse et la science; la crainte de l'Eternel sera son trésor. Darby Bible et il sera la surete de tes temps, le tresor du salut, sagesse et connaissance. La crainte de l'Eternel sera votre tresor. King James Bible And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure. English Revised Version And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom and knowledge: the fear of the LORD is his treasure. Trésor de l'Écriture wisdom Ésaïe 11:2-5 Ésaïe 38:5,6 2 Chroniques 32:27-29 Psaume 45:4 Proverbes 14:27 Proverbes 24:3-7 Proverbes 28:2,15,16 Proverbes 29:4 Ecclésiaste 7:12,19 Ecclésiaste 9:14-18 Jérémie 22:15-17 strength Psaume 27:1,2 Psaume 28:8 Psaume 140:7 salvation. 2 Chroniques 32:20,21 Psaume 112:1-3 Proverbes 15:16 Proverbes 19:23 Matthieu 6:33 2 Corinthiens 6:10 1 Timothée 4:8 1 Timothée 6:6 Links Ésaïe 33:6 Interlinéaire • Ésaïe 33:6 Multilingue • Isaías 33:6 Espagnol • Ésaïe 33:6 Français • Jesaja 33:6 Allemand • Ésaïe 33:6 Chinois • Isaiah 33:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ésaïe 33 …5L'Eternel est élevé, Car il habite en haut; Il remplit Sion De droiture et de justice. 6Tes jours seront en sûreté; La sagesse et l'intelligence sont une source de salut; La crainte de l'Eternel, C'est là le trésor de Sion. 7Voici, les héros Poussent des cris au dehors; Les messagers de paix Pleurent amèrement.… Références Croisées Matthieu 6:33 Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus. 2 Rois 18:7 Et l'Eternel fut avec Ezéchias, qui réussit dans toutes ses entreprises. Il se révolta contre le roi d'Assyrie, et ne lui fut plus assujetti. Psaume 112:1 Louez l'Eternel! Heureux l'homme qui craint l'Eternel, Qui trouve un grand plaisir à ses commandements. Proverbes 14:26 Celui qui craint l'Eternel possède un appui ferme, Et ses enfants ont un refuge auprès de lui. Ésaïe 11:3 Il respirera la crainte de l'Eternel; Il ne jugera point sur l'apparence, Il ne prononcera point sur un ouï-dire. Ésaïe 11:9 Il ne se fera ni tort ni dommage Sur toute ma montagne sainte; Car la terre sera remplie de la connaissance de l'Eternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent. Ésaïe 26:1 En ce jour, on chantera ce cantique dans le pays de Juda: Nous avons une ville forte; Il nous donne le salut pour murailles et pour rempart. Ésaïe 33:20 Regarde Sion, la cité de nos fêtes! Tes yeux verront Jérusalem, séjour tranquille, Tente qui ne sera plus transportée, Dont les pieux ne seront jamais enlevés, Et dont les cordages ne seront point détachés. Ésaïe 45:17 C'est par l'Eternel qu'Israël obtient le salut, Un salut éternel; Vous ne serez ni honteux ni confus, Jusque dans l'éternité. Ésaïe 51:6 Levez les yeux vers le ciel, et regardez en bas sur la terre! Car les cieux s'évanouiront comme une fumée, La terre tombera en lambeaux comme un vêtement, Et ses habitants périront comme des mouches; Mais mon salut durera éternellement, Et ma justice n'aura point de fin. Ésaïe 51:14 Bientôt celui qui est courbé sous les fers sera délivré; Il ne mourra pas dans la fosse, Et son pain ne lui manquera pas. |
    |