Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui dispute contre le Tout-Puissant est-il convaincu? Celui qui conteste avec Dieu a-t-il une réplique à faire? Martin Bible Celui qui conteste avec le Tout-puissant, lui apprendra-t-il quelque chose? Que celui qui dispute avec Dieu, réponde à ceci. Darby Bible Celui qui conteste avec le Tout-puissant l'instruira-t-il? Celui qui reprend +Dieu, qu'il reponde à cela! King James Bible Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it. English Revised Version Shall he that cavilleth contend with the Almighty? he that argueth with God, let him answer it. Trésor de l'Écriture Shall Job 9:3 Job 33:13 Ecclésiaste 6:10 Ésaïe 45:9-11 Ésaïe 50:8 1 Corinthiens 10:22 instruct Ésaïe 40:14 1 Corinthiens 2:16 he that reproveth Job 3:11,12,20,23 Job 7:12,19-21 Job 9:17,18,32-35 Job 10:3-7,14-17 Job 13:21-27 Job 14:16,17 Job 16:11-21 Job 19:6-11 Job 27:2 Job 30:21 Ézéchiel 18:2 Matthieu 20:11 Romains 9:19-23 Romains 11:34-36 Links Job 40:2 Interlinéaire • Job 40:2 Multilingue • Job 40:2 Espagnol • Job 40:2 Français • Hiob 40:2 Allemand • Job 40:2 Chinois • Job 40:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 40 1L'Eternel, s'adressant à Job, dit: 2Celui qui dispute contre le Tout-Puissant est-il convaincu? Celui qui conteste avec Dieu a-t-il une réplique à faire? 3Job répondit à l'Eternel et dit:… Références Croisées Job 9:3 S'il voulait contester avec lui, Sur mille choses il ne pourrait répondre à une seule. Job 10:2 Je dis à Dieu: Ne me condamne pas! Fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie! Job 13:3 Mais je veux parler au Tout-Puissant, Je veux plaider ma cause devant Dieu; Job 23:4 Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d'arguments, Job 31:35 Oh! qui me fera trouver quelqu'un qui m'écoute? Voilà ma défense toute signée: Que le Tout-Puissant me réponde! Qui me donnera la plainte écrite par mon adversaire? Job 33:13 Veux-tu donc disputer avec lui, Parce qu'il ne rend aucun compte de ses actes? Job 40:1 L'Eternel, s'adressant à Job, dit: Job 40:3 Job répondit à l'Eternel et dit: Ecclésiaste 6:10 Ce qui existe a déjà été appelé par son nom; et l'on sait que celui qui est homme ne peut contester avec un plus fort que lui. Ésaïe 45:9 Malheur à qui conteste avec son créateur! -Vase parmi des vases de terre! -L'argile dit-elle à celui qui la façonne: Que fais-tu? Et ton oeuvre: Il n'a point de mains? Jérémie 50:24 Je t'ai tendu un piège, et tu as été prise, Babylone, A l'improviste; Tu as été atteinte, saisie, Parce que tu as lutté contre l'Eternel. |