Versets Parallèles Louis Segond Bible Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu! Martin Bible Bienheureux sont ceux qui procurent la paix; car ils seront appelés enfants de Dieu. Darby Bible bienheureux ceux qui procurent la paix, car c'est eux qui seront appeles fils de Dieu; King James Bible Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God. English Revised Version Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God. Trésor de l'Écriture are. 1 Chroniques 12:17 Psaume 34:12 Psaume 120:6 Psaume 122:6-8 Actes 7:26 Romains 12:18 Romains 14:1-7,17-19 1 Corinthiens 6:6 2 Corinthiens 5:20 2 Corinthiens 13:11 Galates 5:22 Éphésiens 4:1 Philippiens 2:1-3 Philippiens 4:2 Colossiens 3:13 2 Timothée 2:22-24 Hébreux 12:14 Jacques 1:19,20 Jacques 3:16-18 for. Matthieu 5:45,48 Psaume 82:6,7 Luc 6:35 Luc 20:36 Éphésiens 5:1,2 Philippiens 2:15,16 1 Pierre 1:14-16 Links Matthieu 5:9 Interlinéaire • Matthieu 5:9 Multilingue • Mateo 5:9 Espagnol • Matthieu 5:9 Français • Matthaeus 5:9 Allemand • Matthieu 5:9 Chinois • Matthew 5:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 5 …8Heureux ceux qui ont le coeur pur, car ils verront Dieu! 9Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu! 10Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux!… Références Croisées Matthieu 5:45 afin que vous soyez fils de votre Père qui est dans les cieux; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. Luc 6:35 Mais aimez vos ennemis, faites du bien, et prêtez sans rien espérer. Et votre récompense sera grande, et vous serez fils du Très-Haut, car il est bon pour les ingrats et pour les méchants. Romains 8:14 car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu. Romains 8:16 L'Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que nous sommes enfants de Dieu. Romains 8:19 Aussi la création attend-elle avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu. Jacques 3:17 La sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, conciliante, pleine de miséricorde et de bons fruits, exempte de duplicité, d'hypocrisie. |