Versets Parallèles Louis Segond Bible Mon coeur est frappé et se dessèche comme l'herbe; J'oublie même de manger mon pain. Martin Bible Mon cœur a été frappé, et est devenu sec comme l'herbe, parce que j'ai oublié de manger mon pain. Darby Bible Mon coeur est frappe, et est desseche comme l'herbe; car j'ai oublie de manger mon pain. King James Bible My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. English Revised Version My heart is smitten like grass, and withered; for I forget to eat my bread. Trésor de l'Écriture heart Psaume 6:2,3 Psaume 42:6 Psaume 55:4,5 Psaume 69:20 Psaume 77:3 Psaume 143:3,4 Job 6:4 Job 10:1 Lamentations 3:13,20 Matthieu 26:37,38 withered Psaume 102:11 Psaume 37:2 Ésaïe 40:7 so that Psaume 102:9 1 Samuel 1:7,8 Esdras 10:6 Actes 9:9 Links Psaume 102:4 Interlinéaire • Psaume 102:4 Multilingue • Salmos 102:4 Espagnol • Psaume 102:4 Français • Psalm 102:4 Allemand • Psaume 102:4 Chinois • Psalm 102:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 102 …3Car mes jours s'évanouissent en fumée, Et mes os sont enflammés comme un tison. 4Mon coeur est frappé et se dessèche comme l'herbe; J'oublie même de manger mon pain. 5Mes gémissements sont tels Que mes os s'attachent à ma chair.… Références Croisées Jacques 1:11 Le soleil s'est levé avec sa chaleur ardente, il a desséché l'herbe, sa fleur est tombée, et la beauté de son aspect a disparu: ainsi le riche se flétrira dans ses entreprises. 1 Samuel 1:7 Et toutes les années il en était ainsi. Chaque fois qu'Anne montait à la maison de l'Eternel, Peninna la mortifiait de la même manière. Alors elle pleurait et ne mangeait point. 2 Samuel 12:17 Les anciens de sa maison insistèrent auprès de lui pour le faire lever de terre; mais il ne voulut point, et il ne mangea rien avec eux. Esdras 10:6 Puis Esdras se retira de devant la maison de Dieu, et il alla dans la chambre de Jochanan, fils d'Eliaschib; quand il y fut entré, il ne mangea point de pain et il ne but point d'eau, parce qu'il était dans la désolation à cause du péché des fils de la captivité. Job 33:20 Alors il prend en dégoût le pain, Même les aliments les plus exquis; Psaume 6:2 Aie pitié de moi, Eternel! car je suis sans force; Guéris-moi, Eternel! car mes os sont tremblants. Psaume 37:2 Car ils sont fauchés aussi vite que l'herbe, Et ils se flétrissent comme le gazon vert. Psaume 90:5 Tu les emportes, semblables à un songe, Qui, le matin, passe comme l'herbe: Psaume 90:6 Elle fleurit le matin, et elle passe, On la coupe le soir, et elle sèche. Psaume 102:11 Mes jours sont comme l'ombre à son déclin, Et je me dessèche comme l'herbe. Psaume 107:18 Leur âme avait en horreur toute nourriture, Et ils touchaient aux portes de la mort. Ésaïe 40:7 L'herbe sèche, la fleur tombe, Quand le vent de l'Eternel souffle dessus. -Certainement le peuple est comme l'herbe: |
    |