Versets Parallèles Louis Segond Bible Et voici, un lépreux s'étant approché se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur. Martin Bible Et voici, un lépreux vint et se prosterna devant lui, en lui disant : Seigneur, si tu veux, tu peux me rendre net. Darby Bible Et voici, un lepreux s'approchant, se prosterna devant lui, disant: Seigneur, si tu veux, tu peux me rendre net. King James Bible And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. English Revised Version And behold, there came to him a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. Trésor de l'Écriture behold. Marc 1:40 *etc: Luc 5:12 a leper. Matthieu 10:8 Matthieu 26:6 Lévitique 13:44-46 Nombres 5:2,3 Nombres 12:10 Deutéronome 24:8,9 2 Samuel 3:39 2 Rois 5:1,27 2 Rois 7:3,4 2 Rois 15:5 2 Chroniques 26:19-21 Luc 4:27 Luc 17:12-19 worshipped. Matthieu 2:11 Matthieu 4:9 Matthieu 14:33 Matthieu 15:25 Matthieu 18:26 Matthieu 28:9,17 Marc 1:40 Marc 5:6,7 Luc 5:12 Jean 9:38 1 Corinthiens 14:25 Apocalypse 19:10 Apocalypse 22:8,9 if. Matthieu 9:28,29 Matthieu 13:58 Marc 9:22-24 Links Matthieu 8:2 Interlinéaire • Matthieu 8:2 Multilingue • Mateo 8:2 Espagnol • Matthieu 8:2 Français • Matthaeus 8:2 Allemand • Matthieu 8:2 Chinois • Matthew 8:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 8 1Lorsque Jésus fut descendu de la montagne, une grande foule le suivit. 2Et voici, un lépreux s'étant approché se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur. 3Jésus étendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur. Aussitôt il fut purifié de sa lèpre.… Références Croisées Matthieu 8:1 Lorsque Jésus fut descendu de la montagne, une grande foule le suivit. Matthieu 8:25 Les disciples s'étant approchés le réveillèrent, et dirent: Seigneur, sauve-nous, nous périssons! Matthieu 9:18 Tandis qu'il leur adressait ces paroles, voici, un chef arriva, se prosterna devant lui, et dit: Ma fille est morte il y a un instant; mais viens, impose-lui les mains, et elle vivra. Matthieu 15:25 Mais elle vint se prosterner devant lui, disant: Seigneur, secours-moi! Matthieu 18:26 Le serviteur, se jetant à terre, se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, aie patience envers moi, et je te paierai tout. Matthieu 20:20 Alors la mère des fils de Zébédée s'approcha de Jésus avec ses fils, et se prosterna, pour lui faire une demande. Marc 1:40 Un lépreux vint à lui; et, se jetant à genoux, il lui dit d'un ton suppliant: Si tu le veux, tu peux me rendre pur. Luc 5:12 Jésus était dans une des villes; et voici, un homme couvert de lèpre, l'ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette prière: Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur. Jean 9:38 Et il dit: Je crois, Seigneur. Et il se prosterna devant lui. Actes 10:14 Mais Pierre dit: Non, Seigneur, car je n'ai jamais rien mangé de souillé ni d'impur. Actes 10:25 Lorsque Pierre entra, Corneille, qui était allé au-devant de lui, tomba à ses pieds et se prosterna. |